Navigation: Home > About > GAC Outreach Document (Bulgarian)

какво представлява системата за наименования на областите в интернет ?

Системата за наименования на областите (СНО) (DNS) улеснява потребителите при изпращането на електронна поща и ориентирането им в Интернет мрежата. Подбно на телефонните номера, всеки компютър в Интернет мрежата има свой уникален адрес наричан Интернет протоколен номер (ИП) (IP). Тъй като тези номера трудно могат да бъдат запомнени, бе създадена системата за наименования на областите (DNS), която позволява вместо протоколните номера да се използват лесни за запомняне наименования, наричани наименования на областите. Например, със системата за наименования на областите (DNS), Интернет-потребителите могат да открият дадена страница в мрежата само като изпишат в браузера си наименованието й - например www.internic.net, вместо номера 207.151.159.3.

Системата СНО (DNS) позволява наименованията на областите да бъдат регистрирани в няколко регистри, известни като “области на високо ниво” или ОВН (TLD). От своя страна, всяка област на високо ниво (TLD) може да има по няколко под-области. Днес областите на високо ниво (TLD) се вместват в две широки категории: 1) общи области на високо ниво (оОВН) (gTLD), каквито са .com, .net, .org, и .info, които са достъпни за регистрация от Интернет-потребителите по целия свят, и 2) области на високо ниво с код на страната (ОВНкс) (ccTLDs), каквито са .uk за Обединеното Кралство, или .ng за Нигерия, които отговарят на определена страна, територия или друго географско местоположение. Докато и двете категории области на високо ниво функционират технически по един и същи начин, правилата и политиките за регистриране на наименования на области в оОВН (gTLD) и ОВНкс (ccTLD) понякога значително се рзличават. За повече информация по структурата на системата за наименования на областите (DNS) можете да видите на адрес http://www.internic.net/faqs/domain-names.html.

В продължение на много години оперирането и управлението на системата за наименования на областите (DNS) се осъществяваше предимно на неофициална ад-хок (временна) основа. Тези функции обикновено се изпълняваха от една глобална мрежа от академични изследователи, технически организации, Интернет инженери, доброволци и лица, сключили договори с правителството на Съединените Щати. Но появата през 90-те години на Интернет мрежата като значим глобален инструмент за търговия, комуникация и образование наложи разработването на една по-силна, официална и представителна система за управление на тези функции.

Основавайки се на глобалния характер на приноса, правителството на Съединените Щати започна процес на приватизация и “интернационализация” в управлението на системата за наименования на областите DNS и свързаните с това координиращи функции в Интернет мрежата. През 1998 година правителството на САЩ започна да прехвърля някои отговорности за управлението на системата за наименованията на областите (DNS) на Интернет Корпорацията за Определените Наименования и Номера (ИКОНН) – организация основана от глобалното общество на поклонниците на Интернет мрежата. ИКОНН е независима, частна корпорация с идеална цел базирана в Калифорния, чиято задача е да ръководи техническата координация в Интернет мрежата. Ако за определена организация може да се каже, че носи цялостна отговорност за техническите функции в Интернет мрежата, това е ИКОНН.

ИКОНН има международен съвет от 19 директори, подпомаган от професионалисти. В своята работа той се опитва да развие консенсусен подход към въпроси касаещи политиката на системата за наименованията на областите DNS посредством дискусии в рамките на неговите три подкрепящи го в тази политика организации. Тези “подкрепящи организации” представляват един широк диапазон от заинтересовани групи, включващи наред с останалите и бизнеса, потребителите и фирмите предоставящи Интернет услуги (ISP).

• въвеждането на глобална конкуренция при регистрацията на наименования на области в Интернет, като за целта е акредитирала над 100 регистратори на наименования на области по целия свят;
• разработването и въвеждането на Единна политика за разрешаване на спорове по наименованията на области (ЕПРС) (UDRP) за разрешаване на спорове, свързани с “кибернахалството” – нелоялното регистриране на наименования на области в нарушение на запазените търговски права. Разработването и внедряването на тази политика се основава на препоръките на Световната организация за интелектуална собственост (СОИС) (WIPO);
• започването на процес на избиране на седем нови Интернет-области на високо ниво (ОВН) (TLD), .biz, .info, .pro, .name, .museum, .aero, and .coop – първото разширение на общите области на високо ниво (оОВН) (gTLD) откакто е разработена системата за наименования на областите (DNS); и
• създаването на работни групи, които да извършат проучвания по някои въпроси, сред които са въвеждането на многоезикови наименования на области в Интернет, координацията на базата данни “Кой кой е” (WHOIS) за регистрацията на наименования на области и въпроси по номерацията на Интернет протоколи.

Повече информация за ИКОНН, подкрепящите я организации и консултативните комитети към нея можете да намерите на адрес www.icann.org.

ИКОНН е уникална в някои отношения. Много от функциите по техническата координация, които тя осъществява, водят до намеса в обществената политика. В други области, функциите по техническата координация, които оказват намеса в обществената политика, се осъществяват от междуправителствени договорни организации, каквито са Международният съюз по телекомуникации (МСТ) (ITU) за телекомуникациите, или Международната организация по гражданска авиация за въздухоплаването. Преценено бе, че такъв базиран на договорна основа подход е неподходящ за управлението на Интернет мрежата и вместо това то трябва да се осъществява на основата на подхода на частния сектор.

Това не означава, че правителствата нямат роля в този процес. ИКОНН получава становища от правителствата чрез Правителствения консултативен комитет (ПКК) (GAC). Основната роля на ПКК (GAC) е да консултира ИКОНН по въпроси от обществената политика. По-специално, ПКК (GAC) разглежда дейностите и политиките на ИКОНН и как те се отнасят към грижите на правителствата, особено по въпроси, за които е възможно да има взаимодействие между политиките на ИКОНН и националните закони или международните договрености. Съвещанията на ПКК (GAC) обикновено се провеждат три или четири пъти годишно съобразно със заседанията на ИКОНН. Понастоящем в ПКК (GAC) редовно участват над 30 национални правителства, специални икономически структури и многонационални правителствени организации, какавито са Международният съюз по телекомуникации (ITU) и Световната организации за интелектуална собственост (WIPO).

Членството в ПКК (GAC) е достъпно за всички национални правителства, международно признати особени икономически структури, както и многонационални правителствени и договорни организации. За по-подробна информация за ПКК (GAC), търсете www.gac.icann.org

Интернет мрежата е едно глобално явление, което открива огромни възможности пред икономиките и гражданите на всички страни. Но светът все пак не е еднакъв. Всяка страна или специална икономическа структура имат различни закони, различни нрави и различни политики и чрез своите консултации за ИКОНН ПКК (GAC) търси начини да обедини тези така разнообразни виждания. Участието в ПКК (GAC) позволява на страните и специалните икономически структури да влаят върху политиките касаещи управлението на системата за наименованията на областите в Интернет (DNS) и свързаните с това функции, имащи значение за цялостната работа на Интернет мрежата. От друга страна, тъй като ПКК (GAC) обединява носители на едно голямо разнообразие от знания и опит, неговите членове също извличат значителна полза от членството си в Комитета.

Какво е извършеното от ПКК (GAC) напоследък? ПКК е разгледал и предоставил консултации по разнообразни въпроси, включително:

• кои въпроси и теми от обществената политика трябва да вземе под внимание ИКОНН когато подбира новите общи области на високо ниво;
• напътствия по въпроси свързани с разработването на многоезикови наименования на области в Интернет (наименования на области използващи шрифтове различни от Латиницата, като например китайски, Кирилица и арабски), включително защита на интелектуалната собственост, защита на потребителите и културни въпроси;
• принципни ръководства насочени към координацията на бъдещи експериментални наименования на области, които да отговарят на необходимостта от насърчаване на нововъведенията и творческото експериментиране; и
• принципи за добро управление и администриране на области от високо ниво с кодове за страните (ccTLD), включително изготвянето на документ на ПКК Принципи за делегиране и управление на области от високо ниво с кодове на страните, който предоставя насоки за ролята на ИКОНН, правителствата и регистрите за функционирането на областите от високо ниво с кодове на страните (ccTLD).

За повишаване на информираността в глобален мащаб и за участие в разглеждането на важни за управлението на Интернет мрежата въпроси, както и за да осигури консултациите, предоставяни от ПКК (GAC) на ИКОНН да отразяват разнообразието от интереси на международното общество, ПКК (GAC) активно търси нови членове. По-специално, ПКК (GAC) има желание да увеличи участието на страни и специфични икономически структури, в които Интернет мрежата е все още в етап на развитие.

Понастоящем ПКК (GAC) има 90 членове, като около 40 от тях участват активно в работата му. Комитетът е открит за участие за представители на нацоналните правителства, всяко от които може от своя страна да определи един свой представител и един консултант в Комитета. Членството в Комитета е достъпно също за някои специфични икономически структури признати на международни форуми, както и за многонационални правителствени организации и договорни организации, по покана на председателстващият Комитета.

Интернет мрежата играе нарастваща по значимостта си роля за икономиките на нациите и ангажираността на Правителствата при вземането на решения по управлението и функционирането на Интернет мрежата е много важно. Системата за наименованията на областите в Интернет е инфраструктурата, която подкрепя начина на функциониране на Интернет мрежата същевременно оказвайки голяма намеса в обществената политика. За да е сигурно, че всички имащи отношение към това гласове ще бъдат чути, от значение е участието в Правителствения консултативен комитет на ИКОНН да се увеличава, за да могат ИКОНН, а и Интернет мрежата, наистина да се интернационализират.

Г-жа Дона Остин

Координатор в секретариата на ПКК

Национално бюро за информационната икономика

Пощенска кутия 390

Канбера АСТ 2601

Австралия

тел: +91 11 24301116
факс: +91 11 24363126

Електронна поща: gacsec@gac.icann.org

Страници в Интернет мрежата за допълнителна информация

Информация за ИКОНН, включително материали от съвещания, документи за политиките, придружителни организационни подробности, информация за предстоящи срещи и друга информация може да се намери на адрес http://www.icann.org.

Информация за Правителствения консултативен комитет (ПКК) на ИКОНН, включително минали комюникета и други документи, може да се намери на адрес http://www.gac.icann.org/docs/index.htm.